Апостиль на свидетельство о рождении Казахской ССР

Проставление апостиля и истребование документов в Республике Казахстан – заказ услуг в Санкт-Петербурге

Если Вам требуется:

проставить апостиль на документ, выданный в Казахстане;
получить повторное Свидетельство (дубликат) о рождении, о браке, о расторжении брака и т.п., изначально выданное в Республике Казахстан;
получить Справку “о брачной правоспособности” (о том, что заявитель – гражданин Казахстана – не состоит в браке);
истребовать и (или) легализовать для использования в другой стране какой-либо официальный документ в казахском государственном органе;
. . . . . . и т.п.;

но при этом нет возможности лично поехать для решения этой задачи в Казахстан, Вы всегда можете воспользоваться помощью нашей компании.

Заказать необходимые услуги можно лично обратившись в наш офис в Санкт-Петербурге, либо дистанционно. Если последний способ более удобен, пожалуйста, сделайте запрос по электронной почте (см. Контакты).

Поскольку чаще всего наших клиентов интересует проставление апостиля на нотариальную копию казахского документа, расскажем о данной процедуре более подробно.

Прежде всего, отметим, что нельзя изготовить нотариальную копию для последующего апостилирования по скан-копии документа, отправленной по e-mail. Казахскому нотариусу обязательно необходимо предъявить подлинник документа – таким образом, в процессе оказания услуги Ваш документ (бумажный оригинал) будет отправлен в Казахстан, а затем, по готовности, доставлен обратно в Россию. Доставка туда и обратно осуществляется курьерской почтой.

Также клиент должен будет предоставить простую копию паспорта и оформить доверенность нашему представителю в Казахстане. Доверенность можно заверить у любого нотариуса – как в России, так в другой стране. У России и ряда других государств с Казахстаном заключены соглашения о взаимном признании документов без легализации (без проставления апостиля). Необходимость проставления апостиля на доверенности в случае ее заверения не на территории РФ уточняйте у наших специалистов.

В Казахстане доверенность перед ее использованием будет переведена на казахский язык, перевод будет заверен у местного нотариуса. Не следует делать перевод заранее, не на территории Казахстана – он не будет иметь юридический силы.

Как видно, при кажущейся простоте, процедура проставления апостиля в Казахстане, имеет ряд особенностей, которые могут быть незнакомы неспециалисту. Поэтому, во избежание потери времени и средств, мы рекомендуем выполнять все предварительные действия только после консультации с нашим специалистом.

Еще раз перечислим документы, необходимые для проставления апостиля в Казахстане:

оригинал документа, на который (либо на нотариальную копию которого) нужно поставить апостиль;
простая копия (качественный скан) паспорта владельца апостилируемого документа – всех его страниц, включая пустые;
нотариальная копия документа о смене фамилии (имени) – необходимо, если фамилия была изменена, например, после вступления в брак;
нотариальная доверенность.

Примечания:
1. При истребовании в Казахстане документа несовершеннолетнего ребенка возрастом до 14 лет, не получившего паспорт, доверенность у нотариуса должен оформить один из его родителей. Соответственно, в этом случае необходимы нотариальная копия и скан паспорта родителя.
2. При истребовании документа несовершеннолетнего возрастом от 14 до 18 лет, доверенность у нотариуса оформляется им лично, от своего имени, в присутствии одного из родителей. Необходимы нотариальные копии и сканы паспортов и родителя, и несовершеннолетнего доверителя.

Как выглядит апостиль, проставленный в Республике Казахстан, смотрите на этом примере (лист с апостилем подшит к Свидетельcтву о рождении, выданному в Казахской ССР):

Еще один пример – повторное Свидетельство о рождении на бланке образца 2018 года (также с апостилем) – находится на этой странице.

Услуга	Стоимость (руб.)*
Истребование документов, в том числе: – повторных Свидетельств о рождении, о браке, о смене фамилии, о расторжении брака, о смерти, иных документов из органов, осуществляющих регистрацию актов гражданского состояния; – справок об отсутствии регистрации брака (о семейном положении); – справок о несудимости (о наличии / отсутствии судимости); – других документов (при возможности)	9900
Услуги по проставлению апостиля в комплексе с истребованием апостилируемого документа	6900
Услуги по проставлению апостиля – отдельная услуга	9900
Нотариальный перевод документов на казахский, русский или другой язык	см. здесь
Доставка документов экспресс-почтой в Казахстан (г. Астана) и обратно в Санкт-Петербург	3800
Отправка документов экспресс-почтой клиенту из Санкт-Петербурга в другой город или страну (при необходимости)	см. здесь

*Государственные пошлины и сборы включены.

Срок истребования в Республике Казахстан повторных документов (дубликатов) из органов ЗАГС, как правило, составляет 1,5 – 2 месяца.

Читать еще: Возможно ли отказаться от направления на ремонт авто?

С порядком документального оформления заказов в нашей компании можно ознакомиться здесь.
Порядок оплаты услуг: предварительная оплата 100%.
Оплатить услуги возможно наличными и по безналичному расчету, а также различными способами (в том числе банковскими картами) через платежный интерфейс на нашем сайте. Подробнее об оплате читайте здесь.

Вы можете сэкономить свое время, заказав услуги дистанционно. Подробная информация – в этом разделе.

Апостиль и легализация документов в Казахстане

Контакт

Анастасия Гарцуева, LL.M.

Апостиль и легализация документов в России и странах ЕАЭС

Курс Евро

1 = 84.16

Главная
Услуги
Апостиль и консульская легализация документов
Апостиль и легализация документов в России и странах ЕАЭС
Апостиль и легализация документов в Казахстане

Компания Schmidt & Schmidt предлагает услуги апостилирования и легализации документов государственного образца, выданных в Казахстане.

На основании Гаагской конвенции, к которой присоединился Казахстан, документы, выдаваемые государственными учреждениями одной из стран-участниц Конвенции, являются действительными в другой стране-участнице без консульской легализации при условии проставления на них апостиля.

Апостиль удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ.

Апостиль в Казахстане представляет собой четырехугольный штамп не менее 9х9 см на казахском языке, содержащий обязательный заголовок «Apostille» и ссылку на Гаагскую конвенцию 1961 года на французском языке (Convention de La Haye du 5 octobre 1961).

Апостиль ставится на следующие документы

Свидетельство о рождении, смерти, браке или разводе
Дипломы, аттестаты, на любые документы об образовании и обучении и приложения к ним, выданные учреждениями образования
Решения суда
Нотариально заверенные копии документов
Другие нотариальные документы (завещания, доверенности и т.д.)
Выписки из торгового реестра Казахстана, справки о налоговой регистрации.

На паспорт, водительские права или другие ламинированные документы апостиль не ставится.

В Республике Kaзахстан право проставления апостиля имеют

Министерство юстиции Республики Казахстан
Министерство образования и науки Республики Казахстан
Министерство внутренних дел Республики Казахстан
Комитет информации и архивов Министерства культуры, информации и спорта Республики Казахстан
Комитет по судебному администрированию при Верховном Суде Республики Казахстан (по согласованию)
Министерство финансов Республики Казахстан
Генеральная Прокуратура Республики Казахстан
Министерство обороны Республики Казахстан
Комитет национальной безопасности Республики Казахстан

Требования к документам

Апостиль ставится исключительно на оригинал или на нотариально заверенную копию в случае, если на оригинал нельзя ставить апостиль (например, паспорт, водительские права). Документы должны быть в хорошем состоянии с хорошо различимыми печатью и подписью. На документах не должно быть каких-либо посторонних надписей или отметок.

Перечень необходимых документов

копия документа, удостоверяющего личность
оригинал документа, подлежащий апостилированию
нотариально заверенная доверенность
если фамилия заявителя менялась, копии документов, подтверждающих смену фамилии с переводом на русский язык

Ограничение требований о легализации

Согласно ст. 13 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (также носящей название Минской конвенции), действующей на территории подписавших ее стран, документы стран-участниц не требуют легализации.

К странам-участницам Конвенции относятся: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Киргизия, Молдавия, Россия, Таджикистан, Туркмения, Узбекистан, Украина.

Казахстан является страной-участницей Минской конвенции с 1994 года. Для данных государств легализация документов, выданных в Казахстане, путем проставления апостиля не требуется.
Для использования документов, выданных в Казахстане, на территории вышеперечисленных стран необходимо сделать их нотариально заверенный перевод.

Наши преимущества

Персональный подход к каждому заказу
Прозрачность
Высокое качество обслуживания
Быстрота оформления апостиля
Оптимизация Ваших финансовых затрат
Юридическая безупречность всех процедур

Как правило, заверение документов апостилем занимает от 5 до 10 рабочих дней.

Кроме того, у нас вы можете заказать нотариальный перевод документов с немецкого языка на русский.

Экспресс доставка документов с апостилем из Казахстана оплачивается отдельно по тарифам служб доставки

Апостилирование одного документа в Казахстане : от 130 EUR
Перевод документов с русского на немецкий на : от 35 EUR

казахстан

Мы предлагаем Вам следующие услуги для документов из Казахстана

Апостили из Казахстана

Проставление штампа апостиль на документы возможно в том случае, если документы находятся в хорошем состоянии, т.е. не испачканы, не порваны, все тексты, включая печать и подпись, легко читаются.
Возраст документа не имеет значения, только его состояние.
Свидетельства ЗАГСа образца СССР также апостилируются!

Что требуется от Вас для выполнения заказа

оригинал документа
копия паспорта (страница с фото)
заполненный и подписаный бланк заказа
специальная доверенность (образец доверенности будет предоставлен)
если фамилия заявителя менялась (например, после бракосочетания), копии документов, подтверждающих смену фамилии с переводом на русский язык

Читать еще: Должна ли мать одиночка возвращать переплату по субсидии?

Получение повторного свидетельства о рождении (о браке и т.д.)

В случае, если Ваш документ утерян или не может быть апостилирован из-за его плохого состояния (см. выше), необходимо получить повторный документ, который потом может быть апостилирован.

Что требуется от Вас для выполнения заказа

копия документа
копия паспорта (страница с фото)
заполненный и подписаный бланк заказа
специальная доверенность (образец доверенности будет предоставлен)
если фамилия заявителя менялась (например, после бракосочетания), копии документов, подтверждающих смену фамилии с переводом на русский язык

Стоимость услуг

УСЛУГА	ЦЕНА от, €	ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ОБРАБОТКИ
Апостиль на свидетельства из ЗАГС ( например свидетельства о рождении, свидетельство о браке и т.д. ), постановления судов, нотариальные документы	140,-	1 — 2 недели
Апостиль на дипломы о высшем образовании	190,-	1 — 2 недели
Получение повторного свидетельства ЗАГСа, справки о несудимости, справки о брачной правоспособности	160,-	от 2 недель
Дополнительно, если документы не на русском языке или без перевода на русский язык
Перевод и заверение копии паспорта	25,-	1 день
Перевод и заверние доверенности	25,-	1 день
Пересылка документов, туда и обратно	130,-	около 8 дней (DHL или UPS)

Пример расчёта стоимости заказа

Предположим, Вам необходим апостиль на свидетельство о рождении, выданное в Астане в 1975 году. Свидетельство в хорошем состоянии, однако печать видна не полностью, около половины печати пропечатано неразборчиво. Вы – гражданин Германии. Срок действия Вашего казахского паспорта истёк.

Стоимость наших услуг составит:

Получение повторного свидетельства (например свидетельства о рождении) *	160,-
Апостиль	140,-
Перевод и заверение копии паспорта **	25,-
Перевод и заверение доверенности **	25,-
Пересылка документов, туда и обратно	130,-
Общая стоимость заказа, €	480,-

_{* отпадает, если имеющееся свидетельство можно сразу апостилировать}

_{** отпадает, если паспорт/доверенность на русском языке или с переводом на русский язык}

Пересылка готовых документов

Документы высылаются заказным письмом или экспресс-почтой по указанному Вами адресу в любую страну мира.

По вашему запросу «апостилирование» найдено 14 совпадения

оказание государственной услуги. апостилирование, документы из суда, апостиль, судебные органы, верификация, штамп апостиля, подтверждение подлинности, документ, государственный, судебный, апостилирование, гаагский, доверенность, исполнительный орган, конвенция, надлежащий,нотариус что нужно для …

Паспорт услуги → Правовая помощь → Судопроизводство

входящих в Гаагскую Конвенцию. Если страна не входит в Гаагскую Конвенцию, то для легализации документов необходимо обратиться в посольство той страны в Республике Казахстан. апостилирование документов, апостиль поставить, апостиль на свидетельства, апостиль в казахстане, печать апостиль, комитет …

Паспорт услуги → Образование → Среднее образование

Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов; Квитанция об уплате государственной пошлины. апостиль, апостилирование официальных документов, документы из прокуратуры, апостиль документов из следственных органов, документ, орган дознание, официальный, прокуратура …

Паспорт услуги → Правовая помощь → Апостилирование документов и архивные справки

территории РК, услугодатель и работник НАО «Государственная корпорация «Правительство для граждан» получает из соответствующих государственных информационных систем через шлюз «электронного правительства». подтвердить, подлинность, свидетельств актов гражданского состояния, апостилирование, акты …

Паспорт услуги → Семья → Ребенок

Как получить услугу в государственном органе (необходимые документы): документ, удостоверяющий личность. Заявление . Квитанция об уплате государственной пошлины за апостилирование. архивные справки, архивные справки МВД РК, выдача архивных документов, госархив МВД РК, государственный, казахстан …

Паспорт услуги → Правовая помощь → Апостилирование документов и архивные справки

апостилирование, апостилирование документов, апостилирование в казахстане, архив рк, национальный архив рк, архивные докуме нты, архивное дело, хранение документов, хранение архивных документов Онлайн апостилирование или подтверждение подлинности архивных справок и копий архивных документов, исходящих из …

Паспорт услуги → Правовая помощь → Апостилирование документов и архивные справки

Как получить услугу в НАО «Государственная корпорация «Правительство для граждан» (необходимые документы): Заявление-анкета. Документ, удостоверяющий личность. Квитанция об оплате государственной пошлины за апостилирование. Прием осуществляется по месту регистрации услугополучателя. архивные …

Паспорт услуги → Воинский учет и безопасность → Воинская служба

личность обращающего услугополучателя. Нотариально заверенная доверенность, в случае обращения представителя услугополучателя. В государственной корпорации прием осуществляется в порядке электронной очереди, по месту регистрации услугополучателя без ускоренного обслуживания апостилирование официальных …

Паспорт услуги → Таможня и налоги → Экономика и финансы

Читать еще: Справка из росреестра об отсутствии обременений

«одного заявления» оказывается физическим лицам платно. За оказание государственной услуги «Апостилирование официальных документов, исходящих из органов прокуратуры, органов следствия и дознания» в соответствии с подпунктом 7) статьи 615 Кодекса Республики Казахстан от 25 декабря 2017 года «О налогах и …

Паспорт услуги → Трудоустройство и занятость → Трудоустройство и поиск работы

официальных документов, участником которого является Республика Казахстан, легализация или апостилирование его не требуются и представляется нотариально засвидетельственную копию документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на …

Паспорт услуги → Образование → Послевузовское образование

открыть раздел «Правовая помощь», перейти в подраздел «Апостилирование документов и архивные справки» и выбрать наименование услуги «Получение архивных справок и/или копий архивных документов в пределах архива Комитета по правовой статистике и специальным учетам Генеральной прокуратуры РК». архивная …

нотариальную доверенность при представлении интересов других лиц; *Справку с апостилем можно получить только в НАО «Государственная Корпорация «Правительство для граждан», оплатив государственную пошлину за апостилирование документов по реквизитам Управления государственных доходов по Алматинскому району г …

собираетесь подавать легализованный документ. Что такое апостиль? Проставление штампа “апостиль” (иногда данную процедуру также называют “упрощенная легализация” или “апостилирование“) применяется для отправки документа в страны, присоединившиеся к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей …

Статья → Правовая помощь → Апостилирование документов и архивные справки

справки о признании юридического лица бездействующим юридическим лицом или причастности его участников к бездействующим юридическим лицам ; Подача электронного заявления на регистрацию брака ; Апостилирование архивных справок, копий архивных документов или архивных выписок, исходящих из государственных …

казахстан

Мы предлагаем Вам следующие услуги для документов из Казахстана

Апостили из Казахстана

Что требуется от Вас для выполнения заказа

оригинал документа
копия паспорта (страница с фото)
заполненный и подписаный бланк заказа
специальная доверенность (образец доверенности будет предоставлен)
если фамилия заявителя менялась (например, после бракосочетания), копии документов, подтверждающих смену фамилии с переводом на русский язык

Получение повторного свидетельства о рождении (о браке и т.д.)

Что требуется от Вас для выполнения заказа

копия документа
копия паспорта (страница с фото)
заполненный и подписаный бланк заказа
специальная доверенность (образец доверенности будет предоставлен)
если фамилия заявителя менялась (например, после бракосочетания), копии документов, подтверждающих смену фамилии с переводом на русский язык

Стоимость услуг

УСЛУГА	ЦЕНА от, €	ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ОБРАБОТКИ
Апостиль на свидетельства из ЗАГС ( например свидетельства о рождении, свидетельство о браке и т.д. ), постановления судов, нотариальные документы	140,-	1 — 2 недели
Апостиль на дипломы о высшем образовании	190,-	1 — 2 недели
Получение повторного свидетельства ЗАГСа, справки о несудимости, справки о брачной правоспособности	160,-	от 2 недель
Дополнительно, если документы не на русском языке или без перевода на русский язык
Перевод и заверение копии паспорта	25,-	1 день
Перевод и заверние доверенности	25,-	1 день
Пересылка документов, туда и обратно	130,-	около 8 дней (DHL или UPS)

Пример расчёта стоимости заказа

Стоимость наших услуг составит:

Получение повторного свидетельства (например свидетельства о рождении) *	160,-
Апостиль	140,-
Перевод и заверение копии паспорта **	25,-
Перевод и заверение доверенности **	25,-
Пересылка документов, туда и обратно	130,-
Общая стоимость заказа, €	480,-

_{* отпадает, если имеющееся свидетельство можно сразу апостилировать}

_{** отпадает, если паспорт/доверенность на русском языке или с переводом на русский язык}

Пересылка готовых документов

Документы высылаются заказным письмом или экспресс-почтой по указанному Вами адресу в любую страну мира.